ืกืืคืืจ ืืกืืื ืืฉื ืืกืคืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืืื:
"ืืจืื ืื ืืื ื ืจืื ืืืื ืื", ืืืจ ืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืจ ืืื ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืืจืขืืื ืื ืืืฉืื ืืฉืืืื ืกืืื ืฉืืืื ืืืื. ืืืจืื ืืฉืืืื ื ืืฆืื ืงืืจื ืขื ืงืืช ืืืื ืชืืฉืื ืืขืืจืจ ืชืืืื, ืื ืืืืืื. ืืชืืฉืื ืืขืื ืจืื ื ืืืื ืืื ืืฃ ืืื ืื ืืื. ืื ืืื ืืืกืืขืืื ืืื ืืืื ืืฃ ืฉืืืืชื ืืจืืื ืืกืคืืง ืืืืืข ืืงืืจื ืืืืขืืืช ืื ืืชืืฉืื ืื ื ืืืืฉื, ืื ืื ืืจืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืื ืคืื. "ืขืืฉืื ืืจืื ืื ืืช ืื ืืขืื",ืืืืืื ืืืชื ืืืืจ ืืืจ, ืืื ืืจืืฉืื. ืฉื ืืืชื ืฉืืืื ืืืื , ืืืชื ืงืืจื ืขื ืงืืช ืขื ืืืชื ืชืืฉืื, ืืืืชื ืืคืืช ืืขืืืช ืืืืช ืืจืืื. ืืื ืืคืขื ืฉืจืชื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืื: ืืืื ื ืจืื ืฉืืขืื ืืืจืืฆืื, ืืจืืืื ืืงืืจื ืื ืื ืืช. ืืืื ืื ืืืื, ืืืืื ืืชืืืื ืื ืืืืืืื. "ืื ืคืฉืื ืืื", ืืื ืขื ื ืื, "ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืกืืืืช. ืืชื ืืืื, ืืื ืฉืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืฉ ืืช ืจืขืื"
ืืฉื ืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืืื ืืืฆืืืช ืืจืืืืื ืฉืืขื ืืง ืชืืืื ืงืืืฆืชื ืืืฉืชืชืคืื. ืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืืืช ืงืืืฆื ืืืื ืื ืืืืืจ ืืขืืืื ืฉื ืฆืืืช ืืงืฆืืขื.
ืืืืื ืืื ืฉืื ืืฉื ื ืืืืจืื ืืฉืื ืื ืืกืืคืืจ, ืืืืฆืขืืช ืื ืืื ื ืืื ื ื ืืชื ืืืื ืขืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืฉืืืื ืืืืืชื ืกืืืืช ืขืืืื ืืื ืืืขื ืืง ืืืงืื ืขืจื ืืงืืืฆื ืืืงืื ืืืชืืงื ืืืืฉื ืืืืฉื ืืืงืฆืืขื ืฉืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืจ.
ืืจืืืื ืืืืื, ืคืกืืืืืืจ, ืืืงืจ, ืกืืคืจ ืืืจืฆื ืืชืืืื ืืืืคืื ืืงืืืฆืชื ืืืืืจ ืืกืคืจื "ืืืคืื ืงืืืฆืชื: ืชืืืจืื ืืืขืฉื" ืืื ืขืฉืจ ืืืจืืื ืืจืคืืื ืืคืืขืืื ืืื ืชืืืื ืฉื ืืืคืื ืงืืืฆืชื. ืืืขืชื, ืืจืืขื ืืืืืจืืื ืืืื ืจืืืื ืืืื ืืกืืืืืฆืืืช ืจืืืช ืืฉืืจื ืืืงืฆืืขืืช. ืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืืืช ืงืืืฆืืช ืืฉืืื ืื ืืขืืืืช ืฆืืืช ืืงืฆืืขื. ืืืืืืื ืืืื ืงืืืืช ืขืืื ืืืฉ ืื ืชืื ืฆืืืช ืืืชืืง ืืื ืืกื.
ืืื ืืืจืกืืืืช โ ืืืจืืฅ ืืืืื ืืขืืืก ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืขืืชืื ืจืืืช ืืืจืืฉื ืฉื ืืืืืืช. ืชืืืฉื ืฉืืงืฉืืื ืืืชื ืื ื ืืชืืืื ืืืืืืืื ืจืง ืื, ืืฉืืืจืื ืื ืฉืืชืคืื ืืืืืืช ืืืืืฅ ืืกืืืืื ืืืชื. ืืืจ ืื ืืืคืืื ืืืืืื ืขืืืืื ืฉื ืื ืกืื ืืืงืื ืขืืืื ืืืฉ ืืืืืืื ืฉืืืจืื ืืคื ืืื, ืฆืืื ืืช ืืื ืืกื ืืื ืืืชืจ.
ืืคืขืืื ืื ืืืืช ื ืืื, ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืชืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจืื ืืืฉืืื ืืืฉืคืืชืืื ืฉืืืืืื ืืืฆืื ืืกืืืื ืฉืื ืื. ืื ืืจืื ืืืื ื ืขืืืจืื ืืกืืื ืื ืืื ืืืื. ืจืง ืืจื ืฉืื ืงืืืฆืชื ืื ืขืืืื ืฆืืืชืืช ื ืืื ื ืืืื ืืืชื ืขืืื ืืืืืช ืฉืื ืฉืืชืคืื ืืืฉืจื ื ืชืงืื ืื ื ืชืงืืื ืืงืฉืืื ืืืืื, ืื ืฉืืืื ืืชืืืฉืช ืืงืื ืืืงื ืืื - ืฉืืืื ื ืืขืฆื ื ืืฆืืื ืืืืชื ืืกืืจื.
ืื ื ืืืืจ ืืื ืืคื ื ืืื ืืืื ืฉืื ืืืชื ืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืชื ืืืืืจื, ืืื ืื ืืืื ืืื ืจืืฉืื? ืืื ืกืืคืจืชื ืื ืืื ืืจืืฉืชื ืืฉื ืืืื ืืืช ืืืืืจื ืฉืื: ืขื ืืืืฉืจ ืืืฉืืื ืืื ืื ืขื ืืงืฉืืื ืืจืืื ืฉืืืื ืืืกืจ ืืฉืื ื ืืืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืจื ืืกืคืจ ืื ืขืืื, ืืจื ื ืืคืืชื ืืืื. ืืืจืชื ืื ืฉืื ื ืืฉืขืจ ืฉืื ืืืืชื ืืืืข ืืจืืฉ ืืื ืื ืฉืืื, ืื ืืื ืืงื ืขืื ืืื ืืืกืืืข ืื ืืืชืืืจ ืขื ืืกืคืงืืช ืฉืืื ืื ืืืื ืฆืขืืจ.
ืืืืื ืืืื ืืกืคืจื ืืืืื ืืคื ืืงืืืฆื ืืืคืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืืงืฉ ืืืืฉืชืชืคืื ืืืชืื ืขื ืคืชืง ืืขืืืื ืฉื ืืืจ ืฉืื ื ืจืชืขืื ืืฉืชืฃ ืขื ืืงืืืฆื. ืืชืืจืจ ืฉืืืืจืื ืฉื ืืชืื ืืืืื ืืืคืืื: ืืืกืจ ืืขืจื ืขืฆืื, ืืจืืฉื ืฉื ืืขืืืช ืคื ืื ืืืชืืืืช (ืฉืขืื ืจืืข ืขืืืืื ืืขืืืช ืขืื), ืชืืืฉื ืขืืืงื ืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืืฉื ืืื'.
ืงืจืืืช ืืคืชืงืื ืืงืื ืืืืืื, ืืฆืจื ืืงืื ืืคืชืืืืช ืจืื ืืื ืืืจื ืืงืืืฆื ืฉืืจืืืฉื ืฉืืืื ืืชืืืืืื ืขื ืืืชื ืคืืืื ืืืฉืฉืืช.
ืืงื ืืืช ืืืืข โ ืืฉืืคื ืืืืข ืฉื ืืื ืื ืื ืื ืื ืืฆืืืช ืืื ืื ืื ืืกืืื ืฉืฉืืจ ืืืจื ืืฆืืืช ืืืืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืืืื ืืืืฉ ืืืชืจืื ืืื ืขืืื. ืืคืฉืจ ืืืืฉืื ืืช ืืืืจ ืืฉืื ืงืจื ืื ืฉืื ืืจืืื ืฉื ืืืื ืืฆืืืฆื ืืืืืจื ืืืกื, ืจืง ืืฉืืืืขืื ืืืืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืกืืืข ืื, ืฉืื ืืจืืื ืืืคื ืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืืชื ื ืคืชืืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืฉืืช. ืฆืืืชื ืื"ืค ืืืฆืืืื ืขืืืืื ื ืืื ืืจื ืกืืขืืจ ืืืืืช ืืชืืืืชื ืฉื ืื ืคืจืืืงื ืืืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืขื ืืืชืืจืื ืฉืขืืืื ืื ืืคืขื ืืคืขื. ืืืืช ืื ืืกืืื ืืืงืฆืืขื ืฉื ืื ืืื ืืืืฉืชืชืคืื ืชืืจื ืืคืจืืืงื ืืืกืืืข ืืคืชืจืื ืืช ืืชืื ืืืืืฅ ืืงืืคืกื.
ืืฉืื ืืืืืจ: ืืื ืืืืจ ืืฉื ื ืื ืื ืืกืืื ืืืงืฆืืขื ืฉื ืื ืืื ืื ืืืช ืืืืข ืืชืื ืืืืจื ืื ืืืืฆื ืื ืืจื ืคืจืืืงืืื ืืืจืื ืื ื ืกืืื ืขืืจ ืฉืจืืฉ ืืงืืืืช ืืืจืื. ืืืืงื ืจืืืื ื ืงืืืืช ืืืื ืืืจืงืข ืืฉืื ื ืืืืื ืืืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืฉืชืกืืืข ืืืจืืื ืืช ืฉืื ืืจืืื.
ืืืืชื ืืช โ ืืืืจืืืืื. ืืืืื ืืืฉื ืืืกืืื ืฉืืืื ื ืืชืืืื, ืืจืืฉื ืฉื ื ืชืื ื ืืฉืืจ ืืืจื ืืงืืืฆื ืืกืืืขืช ืืฉืืชืคืื ืืฉืื ืื ืืฆืืืช. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืื ืื ืืขืฆืืื ืืช ืื ืืชื ืืื ืฉืืื ื ืืชื ืช ืื ืงืื ืืงืืืฆื ืชืื ืืื ืืจืืฉื ืฉื ืขืจื, ืืืืืืช ืืงืฆืืขืืช ืฉืืืจืื ืืืืืื ืืืขืืจ ืื. ืืืจ ืื ืืฉืื ืืื ืืืืืื ืืขืืื ืืืืฉ ืฉืืจืืืฉ ืืขืืชืื ืจืืืช ืฉืืืืข ืฉืื ืืชืืื ืขืืืื ืื ืืกืคืืง, ืื ืฉืืืืืืชืื ืื ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืืื.
ืืฉืืชืคืื ืืฉืื ืื ืืฆืืืช ืืืกืืืขืื ืืื ืืฉื ื ืชืืจืืื ืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืฆืืืช, ืืฉืืชืืคืืืช ืืืงืฉืื. ืื ืคืขื ืืกืืืข ืฉืืื, ืืื ืฉื ืืื ืื ืฉื ืชืคืก ืื ืคืขื ืืืืฆืื ื ืืงืืืฆื, ื ืืฉื ืืืขื ืืขืจื ืืืืื ืืืืชืจ.
ืืืงืื - ืืขืงืืืช ืืฉืืคื ืืื ืื, ืืื ืื ืื ืืืืจื ืืงืืืฆื ืืืืจืื ืืืื ืื ืขืืื ืืืืืืื ืขืืื ืืืฉ, ืืืืฅ ืืจืื ืืชื ืืืืช ืืืชืืืืืืช ื ืืื ืื ืืืฆืื ืืืฅ ืื ืงืืฉื. ืืืฉื, ืืฉืืื ืฉืืืข ืืืจ ืืงืืืฆื ืฉืืกืคืจ ืืื ืืชืืืื ืขื ืืงืื ืื ืกืืืืืฆืื ืืืจืืืช ืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืจืืืข ืืืฉืืจ ืชืื ื ืืกืืื ืขื ืืื ื ืืืฆืืืช ืคืชืจืื. ืืืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืงืืฉื ืืืฉืื ืืืชื ืืืจ ืืงืืืฆื ืืืืืข ืืื ืืืจ ืืื ื ืืื ืืืงืืื ืืื ืืฆืืื ืืืชืืืื ืืขืฆืื ืขื ืืืชืืจ ืชืื ืืจืืฉืช ืืขืฆืื ืืืฉืืช.
ืืืื ืืคืจืงืื ืืกืคืจ ืืฉืชืฃ ืืืืื ืขื ืืืื ืฉืกืืคืจื ืื ืืฉืชืชืคืช, ืืคืืืฉืช ืืื ื ืฉืงืืื ืืืชื ืืงืจืืช ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืงืืืฆื:
"..ืฉืืชื ืื ืฉืื ื ืขืืืืช ืืืืืข ืืคืืืฉื ืืงืืืฆืชืืช ืืืืืืจ ืจื, ืื ืื ืกืชื ืืืืฅ. ืืืงืฉืชื ืื ืืืืช ืืืฆื ืืืืืข ืืืืจ ืืคืืืฉื, ืื ืืืจ ืื ืฉืืื ืืชืงืืืืช ืืืืจ 129ื. ืืืืชื ืืืกืืจืื ืืจืื ืขื ืืืจืื ืฉืื ืืื ืืืืกืคืจืื. ืืขืืื ืืืคืฉืช ืืช ืืืืจ ื ืชืงืืชื ืืื ืฉืื ืจืืื ืืืขืืจ ืฉืื ืืืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืืช ืืกืคืจ ืืจืืื ืืืจืื ืฉืืืจืชื ืืืฉื ืืฉื ืื..."
ืืชืื ืืกืืคืืจ ืืื ืืืื ืกืืื ืื ืืืืื ืจืืื ืฉื ืืจืื ืืืืฅ: ืืฉืฉ ืืืืืื ืืืืืื ืืชืื ืืชืืืื ืืงืืืฆืชื, ืืฉืฉ ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืืืืืืืจืื ืฉืกืืื ืขืื ืขื ืื ืืกืชื ืืชืคืงืื, ืืฉืฉ ืืืฉืืคื ืขืฆืืืช, ืืฉืฉ ืืงืืืช ืืืงืืจืช. ืืืืืื ืืฉืฉ ืืืืืื ืืงืื ืืืืฉื ืฉืื.
ืื ืืื ืื ืืฉืฉืืช ืืืืืืืืื ื ืคืืฆืื ืืฆื ืืืื ื ืืื ืืกื ืืื ืงืืืฆื ืื ืืืงืื ืขืืืื ืืืฉ ืืืืจืืื ืืช. ืืื ื ืืื ืืื ื ืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืฉ ืืจื ืืฉืืื ืงืืืฆืชืืช ืืฉืชืคืช ืืืฉืืชืคืช ืื ืืืื ืืืคืืช ืืืืืืช ืืงืืฉื ืืืชื ืืงืื ืืคืจืืื ืืืขืฆืื ืืืฉืืช ืชืื ืืชื ืจืืื ืืฉืืจ ืืฆืืืช.
*ืืงืืขืื ืืืฆืืืืื ืืืืืจ ืืงืืืื ืืชืื ืืกืคืจ: ืืืคืื ืงืืืฆืชื ืชืืืืจืื ืืืขืฉื ืืืช ืืจืืืื ืืืืื.
(ืืืืฆืืช ืื ืจืช, ืืืืจื ืืืชื, ืืืืจ ืื"ื ืืืื ืก ืืืื ' ืืขืืจืืช 2006)